<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sergeogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Российской академии наук. Серия географическая</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5566</issn><issn pub-type="epub">2658-6975</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S2587556620030036</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sergeogr-1089</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Природные процессы и динамика геосистем</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Natural Processes and Dynamics of Geosystems</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Закономерности месячных колебаний стока реки Или и его прогнозирование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regularities of Monthly Variations of the Ili River Runoff and Its Forecasting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Abav@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабкин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babkin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Vladimir-babkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мадибеков</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Madibekov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">Madibekov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусакулкызы</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mussakulkyzy</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чередниченко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherednichenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">Geliograf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гидрометеорологический университет; Государственный гидрологический институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Hydrometeorological University; State Hydrological Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный гидрологический институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Hydrological Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт географии Республики Казахстан</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Geography</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ проблем биологии и биотехнологии, Казахский национальный университет имени аль-Фараби</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Biology And Biotechnology Problems of the Al-Farabi Kazakh National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>84</volume><issue>3</issue><fpage>384</fpage><lpage>394</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабкин А.В., Бабкин В.И., Мадибеков А.С., Мусакулкызы А., Чередниченко А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабкин А.В., Бабкин В.И., Мадибеков А.С., Мусакулкызы А., Чередниченко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babkin A.V., Babkin V.I., Madibekov A.S., Mussakulkyzy A., Cherednichenko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/1089">https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/1089</self-uri><abstract><p>Анализ колебаний во временных рядах месячных значений стока р. Или за 1971—1994 гг. методом “Периодичностей” в створах, расположенных 164 км выше и 37 км ниже Капчагайской ГЭС, выявил по девять гармоник с длинами периодов более 1.5 лет. Установленные синусоиды вместе с повторяющимися последовательностями средних месячных значений стока в годовом цикле использованы в различных схемах прогнозирования стока по месяцам и в целом на 1995 г. Результаты поверочных прогнозов оценивались на новом независимом материале. Регулирование стока водохранилищем приводит к некоторому снижению его среднего значения, сглаживанию и нарушению ритмичности годового цикла. Многолетние периоды отчетливее проявляются в колебаниях стока ниже плотины. Несмотря на воздействие ГЭС, среди прочих синусоид в обоих рядах оказались выявлены гармоники с одинаковыми периодами длиной соответственно 25 и 35 месяцев. Возможно, они достовернее и их целесообразнее применять для оценок будущего стока по сравнению с синусоидами, периоды которых установлены только в одном из рядов. Сток р. Или в 1995 г. выше Капчагайской ГЭС был экстремально низким, а ниже — близким к среднему значению временного ряда. По многим использованным методикам прогнозов их результаты для стока выше плотины оказались лучше его оценок на будущее по среднему значению временного ряда, а ниже плотины фактическая ошибка прогнозирования была меньше допустимой. Поэтому прогнозы по ним по месяцам и на год в целом могут быть оценены как не хуже, чем удовлетворительные и приемлемые.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analysis of fluctuations in the time series of Ili River runoff monthly values for 1971-1994 was carried out using the method of “Periodicities” on the posts located 164 km upper and 37 km lower Kapchagayskaya Dam. The analysis revealed in fluctuations of each of them nine harmonics with the periods’ length larger than 1.5 years. The revealed sinusoids and repeating successions of runoff annual cycle’s mean monthly values were applied in different runoff prediction schemes for months and totally for 1995. Training forecasts’ results were estimated by the new independent data. Runoff regulation by the reservoir causes some reduction of its mean value, smoothing and losing its annual cycle rhythm. Long term periods are revealed more distinctly in the runoff variation lower the dam. In spite Kapchagayskaya Dam influence the harmonics with the same periods of 25 and 35 months were revealed in both time series among other sinusoids. Possibly they are more reliable, and it is more expedient to apply them for future runoff estimation comparing with sinusoids whose periods were proved only in one of time series. The Ili River runoff in 1995 upper the dam was extreme small. Lower the dam the runoff was close to the mean value of its time series. By the maj ority of applied predictions’ schemes results for the runoff upper the dam were better its estimations for future by the mean value of time series. Forecast’s mistake lower the dam was smaller than its acceptable value. Therefore, the forecasts computed by these schemes for months and for the annum at total could be estimated as satisfactory and quite acceptable.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>речной сток</kwd><kwd>Капчагайская ГЭС</kwd><kwd>скрытые гармоники</kwd><kwd>прогноз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>river runoff</kwd><kwd>Kapchagayskaya Dam</kwd><kwd>hidden harmonics</kwd><kwd>forecast</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абишев И.А., Медеу А.А., Мальковский И.М., Толе-убаева Л.С. Водные ресурсы Казахстана и их использование: Материалы международной научнопрактической конференции “Водные ресурсы Центральной Азии и их использование”. Кн. 1. Алматы: Нурай Принт Сервис, 2016. С. 9—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abishev I.A., Medeu A.A., Mal’kovskii I.M., Toleu-baeva L.S. Water resources of Kazakhstan and their use. In Materialy mezhd. nauchn.-prakticheskoi konf. "Vod-nye resursy tsentral’noi Azii i ikh ispol’zovanie” [Proc. Int. Sci.-Appl. Conf. “Water Resources of Central Asia and their Use”]. Almaty: Nurai Print Servis Publ., 2016, vol. 1, pp. 9-18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аполлов Б.А., Калинин Г.П., Комаров В.Д. Курс гидрологических прогнозов. Л.: Гидрометеоиздат, 1974. 419 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apollov B.A., Kalinin G.P., Komarov V.D. Kurs gidro-logicheskikh prognozov [Manual for Hydrological Forecasting]. Leningrad: Gidrometeoizdat Publ., 1974. 419 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В. Усовершенствованная модель оценки периодичности изменений уровня и элементов водного баланса Каспийского моря // Метеорология и гидрология. 2005. № 11. С. 63—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V. An improved model of assessment of periodic changes in Caspian Sea level and water balance components. Meteorologiya i Gidrologiya, 2005, no. 11, pp. 63-73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В. Методика прогноза уровня воды Ладожского озера с большой заблаговременностью // Метеорология и гидрология. 2007. № 6. С. 73—83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V. Forecast of the level of Ladoga Lake with large lead time. Meteorologiya i Gidrologiya, 2007, no. 6, pp. 73-83. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В., Семейкин Н.И. Многолетние колебания и долгосрочное прогнозирование годового стока р. Нева // Изв. РГО. 2014. Т. 146. № 1. С. 43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V., Semeikin N.I. Long-term variations and long-range forecast of the runoff of the Neva River. Izv. Russ. Geogr. O—va, 2014, vol. 146, no. 1, pp. 43-48. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкин А.В., Бутчарт-Кульманн Д., Раинчик С.Е. Внутригодовые колебания и прогнозирование месячных значений стока рек Южноафриканского региона // Уч. записки Рос. гос. гидрометеорол. ун-та. 2017. № 47. С. 25-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkin A.V., Butchart-Kuhlmann D., Rainchik S.E. Intra-annual variations and forecasting of southern African river runoff. Uch. Zap. Ross. Gos. Gidrometeorol. Univ., 2017, no. 47, pp. 25-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достай Ж.Д. Управление гидроэкосистемой бассейна озера Балкаш. Алматы: Print-S, 2009. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostai Zh.D. Upravlenie gidroekosistemoi basseina ozera Balkash [Management of Hydrological and Ecological Systems of the Basin of Balkhash Lake]. Almaty: Print-S Publ., 2009. 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достай Ж.Д., Турсунова А.А. Проблемы казахскокитайских межгосударственных водных отношений: оценка состояния и пути решения // Днепропетровский науч. вестн. 2010. № 1. С. 40-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostai Zh.D., Tursunova A.A. Problems of the Ka-zakh-Chinese water relations: assessment of the state and solutions. Dnepropetrovskii Nauchn. Vestn, 2010, no. 1, pp. 40-50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин В.А., Гаврилов И.С., Еремина С.В., Шема-наев К.В. Оценивание влияния антропогенных и климатических изменений на формирование стока // Уч. записки Рос. гос. гидрометеорол. ун-та. 2013. № 29. С. 36-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’min V.A., Gavrilov I.S., Eremina S.V., Shemanaev K.V. Assessing the climatic and anthropogenic impacts on runoff generation. Uch. Zap. Ross. Gos. Gidrometeorol. Univ., 2013, no. 29, pp. 36-42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линник Ю.В. Метод наименьших квадратов и основы математико-статистической теории обработки наблюдений. М. : Гос. изд-во физ.-мат. лит., 1962. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linnik Yu.V. Metod naimen’shikh kvadratov i osnovy matematiko-statisticheskoi teorii obrabotki nablyudenii [Method of the Least Squares and the bases of theory of mathematical and statistical processing of data of observations]. Moscow: Fizmatlit Publ., 1962. 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медеу А.А., Мальковский И.М., Толеубаева Л.С., Алимкулов С.К. Водная безопасность Республики Казахстан: проблемы устойчивого водообеспечения. Алматы: Нурай Принт Сервис, 2015. 582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medeu A.A., Malkovskii I.M. Toleubaeva L.S., Alim-kulov S.K. Vodnaya bezopasnost'Respubliki Kazakhstan: problemy ustoichivogo vodoobespecheniya [Water Security of the Republic of Kazakhstan: Problems of Sustainable Water Supply]. Almaty: Nurai Print Servis Publ., 2015. 582 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов А.В., Георгиевский В.Ю. Изменения водных ресурсов в условиях потепления климата и их влияние на приток к крупным водохранилищам России // Метеорология и гидрология. 2018. Т. 43. № 6. С. 390-396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov A.V., Georgiyevskii V.Y. Changes in water resources under conditions of climate warming and their impact on water inflow to Russian large reservoirs. Russ. Meteorol. Hydrol., 2018, vol. 43, no. 6, pp. 390-396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madibekov A.S., Babkin A.V., Musakulkyzy A., Chered-nichenko A. V. Latent fluctuation periods and long-term forecasting of Markakol Lake level // IOP Conf. Series: Earth and Environ. Sci. 2017. V 107. № 1. P. 012035. https://doi.org/10.1088/1755-1315/107/1/012035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madibekov A.S., Babkin A.V., Musakulkyzy А., Cherednichenko A.V. Latent fluctuation periods and long-term forecasting of Markakol Lake level. In IOP Conf. Ser.: Earth and Environ. Sci., 2017, vol. 107, no. 1, pp. 012035. doi: 10.1088/1755-1315/107/1/012035</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
