<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sergeogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Российской академии наук. Серия географическая</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5566</issn><issn pub-type="epub">2658-6975</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15356/0373-2444-2013-1-105-117</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sergeogr-156</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Природопользование и геоэкология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Natural Recourse Use and Geoecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАГРЯЗНЕНИЕ ДОННЫХ ОТЛОЖЕНИЙ ОЗ. БАЙКАЛ ПОЛИЦИКЛИЧЕСКИМИ АРОМАТИЧЕСКИМИ УГЛЕВОДОРОДАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pollution of the sediments of Lake Baikal by Polycyclic Aromatic Hydrocarbons</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никаноров</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikanorov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Резников</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reznikov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аракелян</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arakelian</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ирха</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Irkha</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирсо</surname><given-names>У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kearse</surname><given-names>W.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пальме</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Palme</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное учреждение Гидрохимический институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hydrochemical Institute, Russian Federal Service for Hydrometeorology and Environmental Monitoring</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт химии АН Эстонии</institution><country>Эстония</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Institute of Chemical Physics and Biophysics</institution><country>Estonia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>105</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никаноров А.М., Резников С.А., Матвеев А.А., Аракелян В.С., Ирха Н., Кирсо У., Пальме Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никаноров А.М., Резников С.А., Матвеев А.А., Аракелян В.С., Ирха Н., Кирсо У., Пальме Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikanorov A.M., Reznikov S.A., Matveev A.A., Arakelian V.S., Irkha N., Kearse W., Palme L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/156">https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/156</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты выполненных в 1981–1988 гг. исследований содержания бенз(а)пирена и других полициклических ароматических углеводородов в оз. Байкал. Изучалось распространение содержания загрязнений в поверхностном слое донных отложений озера в районе сброса сточных вод БЦБК, а также в сточных водах комбината и в озерной воде. Обнаружено, что содержание бенз(а)пирена на дне исследуемого участка, в сточных водах комбината и в озерной воде нередко значительно превышало нормируемые показатели качества природной среды и природный фон озера. Ранее эти данные не могли быть опубликованы из-за существовавших ограничений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of completed in 1981–1988 surveys of benzo (a) pyrene and other polycyclic aromatic hydrocarbons concentrations in the lake Baikal. We studied the distribution of the pollutants in the surface layer of bottom sediments of the lake in the area of sewage of the Baikal Pulp and Paper Mill and in the sewage plant and the lake water. It was found that the content of benzo (a) pyrene in the bottom of the test site in the sewage plant and the lake water is often signifi cantly higher than the requires quality of the environment and the natural background of the lake. Previously, these data could not be published because of existing restrictions.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Т.А., Теплицкая Т.А. Спектрофлуорометрические методы анализа ароматических углеводородов в природных и техногенных средах. Л.: Гидрометеоиздат, 1981. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеева Т.А., Теплицкая Т.А. Спектрофлуорометрические методы анализа ароматических углеводородов в природных и техногенных средах. Л.: Гидрометеоиздат, 1981. 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аниканова М.Н. Соединения серы сточных вод Байкальского целлюлозно-бумажного комбината (состав, методы, анализы, мониторинг). Научный мир, 2009. 115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аниканова М.Н. Соединения серы сточных вод Байкальского целлюлозно-бумажного комбината (состав, методы, анализы, мониторинг). Научный мир, 2009. 115 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белых Л.И., Пензина Э.Э., Попов Л.Г. и др. Бенз(а)пирен в воде и донных отложениях Ангары, Байкала и их притоков // Вод. ресурсы. 1997. Т. 24. № 6. С. 734–739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белых Л.И., Пензина Э.Э., Попов Л.Г. и др. Бенз(а)пирен в воде и донных отложениях Ангары, Байкала и их притоков // Вод. ресурсы. 1997. Т. 24. № 6. С. 734–739.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев И.И., Ракушина Е.П., Грачева М.П. и др. О борьбе с загрязнением водоемов ПАУ в зоне размещения производств органического синтеза // Канцерогенные вещества во внутренних и внешних водоемах. М.: Информ. мат. 1982. С. 7–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляев И.И., Ракушина Е.П., Грачева М.П. и др. О борьбе с загрязнением водоемов ПАУ в зоне размещения производств органического синтеза // Канцерогенные вещества во внутренних и внешних водоемах. М.: Информ. мат. 1982. С. 7–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демченко Е.А., Ливеровский А.А., Шмулевская Э.И. и др. (название статьи) // Химия древесины. 1988. № 2. С. 96–?</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демченко Е.А., Ливеровский А.А., Шмулевская Э.И. и др. (название статьи) // Химия древесины. 1988. № 2. С. 96–?</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дикун П.Л., Костенко Л.Д., Ливеровский А.А. и др. О механизме образования бенз(а)пирена при пиролизе древесины // Растения и химические канцерогены. Л.: Наука. С. 171–173</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дикун П.Л., Костенко Л.Д., Ливеровский А.А. и др. О механизме образования бенз(а)пирена при пиролизе древесины // Растения и химические канцерогены. Л.: Наука. С. 171–173</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дикун П.П., Баранова Л.Н. Биологическая очистка сточных вод и ее эффективность в отношении канцерогенных веществ // Канцерогенные вещества во внутренних и внешних водоемах. М.: Информ. мат. 1982. С. 10–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дикун П.П., Баранова Л.Н. Биологическая очистка сточных вод и ее эффективность в отношении канцерогенных веществ // Канцерогенные вещества во внутренних и внешних водоемах. М.: Информ. мат. 1982. С. 10–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсо У.Э., Матвеев А.А., Пальме Л.П. и др. Канцерогенные полициклические углеводороды в экосистеме озера Байкал // Проблемы экологии Прибайкалья: Тез. докл. Третьей Всесоюз. конф. Иркутск. 1988. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсо У.Э., Матвеев А.А., Пальме Л.П. и др. Канцерогенные полициклические углеводороды в экосистеме озера Байкал // Проблемы экологии Прибайкалья: Тез. докл. Третьей Всесоюз. конф. Иркутск. 1988. 76 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косая Г.С. Производство сульфатной вискозной целлюлозы. М.: Лесная пром-ость, 1966. 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косая Г.С. Производство сульфатной вискозной целлюлозы. М.: Лесная пром-ость, 1966. 179 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князева Л.М. Осадкообразование в озерах влажной зоны СССР. Южный Байкал // Образование осадков в современных водоемах. М.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 180–236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Князева Л.М. Осадкообразование в озерах влажной зоны СССР. Южный Байкал // Образование осадков в современных водоемах. М.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 180–236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по отбору проб из объектов внешней среды и подготовке их для последующего определения канцерогенных ПАУ. М.: МЗ СССР, 1976. 33 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по отбору проб из объектов внешней среды и подготовке их для последующего определения канцерогенных ПАУ. М.: МЗ СССР, 1976. 33 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И.А. Углеводороды в океане (снег – лед – вода–взвесь–донные осадки). М.: Научный мир, 2004. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И.А. Углеводороды в океане (снег – лед – вода–взвесь–донные осадки). М.: Научный мир, 2004. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резников С.А., Матвеев А.А., Лопатченко Л.Л. Характеристика загрязненности донных отложений дельты и устьевого взморья Амударьи // Мониторинг природной среды в бассейне Аральского моря. СПб.: Гидрометеоиздат, 1991. С. 116–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резников С.А., Матвеев А.А., Лопатченко Л.Л. Характеристика загрязненности донных отложений дельты и устьевого взморья Амударьи // Мониторинг природной среды в бассейне Аральского моря. СПб.: Гидрометеоиздат, 1991. С. 116–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резников С.А., Матвеев А.А., Мктрчан Г.М. и др. Тяжелые металлы в донных отложениях озера Севан // ГХМ. Гидрометеоиздат, 1988. С. 100–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резников С.А., Матвеев А.А., Мктрчан Г.М. и др. Тяжелые металлы в донных отложениях озера Севан // ГХМ. Гидрометеоиздат, 1988. С. 100–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 11-102-97. Инженерно-экологические изыскания для строительства.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 11-102-97. Инженерно-экологические изыскания для строительства.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трапидо М.А. Распределение канцерогенных ПАУ и мониторинг водной среды (на примере водоемов Прибалтийского региона) Автореф. дис. … канд. биол. наук. Л. 1985. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трапидо М.А. Распределение канцерогенных ПАУ и мониторинг водной среды (на примере водоемов Прибалтийского региона) Автореф. дис. … канд. биол. наук. Л. 1985. 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилина А.И., Логинова Н.А., Журавлева А.В. и др. Загрязнение почвы канцерогенными углеводородами вблизи промышленных комплексов // Канцерогенные вещества в окружающей среде. М.: Гидрометеоиздат, 1979. С. 69–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилина А.И., Логинова Н.А., Журавлева А.В. и др. Загрязнение почвы канцерогенными углеводородами вблизи промышленных комплексов // Канцерогенные вещества в окружающей среде. М.: Гидрометеоиздат, 1979. С. 69–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экология и рак. Киев: Наук. думка, 1985. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экология и рак. Киев: Наук. думка, 1985. 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вoutwell R.K., Bosch D.K. The Tumor-promoting action of phenol and related compounds for mousskin // Cancer Res. 1959. V. 19. P. 413–424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вoutwell R.K., Bosch D.K. The Tumor-promoting action of phenol and related compounds for mousskin // Cancer Res. 1959. V. 19. P. 413–424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolosa I., Mora S., Sheikholeslami M.R. et al. Aliphatic and aromatic hydrocarbons in coastal Caspian Sea sediments // Marine Pollution Bulletin. 2004. V. 1959. №4 8. P. 44–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolosa I., Mora S., Sheikholeslami M.R. et al. Aliphatic and aromatic hydrocarbons in coastal Caspian Sea sediments // Marine Pollution Bulletin. 2004. V. 1959. №4 8. P. 44–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
