<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sergeogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Российской академии наук. Серия географическая</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5566</issn><issn pub-type="epub">2658-6975</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S2587556622050077</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sergeogr-1656</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Природопользование и геоэкология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Natural Recourse Use and Geoecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности распределения сточных и возвратных вод на территории Европейской части России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Distribution of Waste and Return Water in European Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lukyanov@igras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коронкевич</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koronkevich</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт географии РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Geography, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>86</volume><issue>5</issue><elocation-id>763–778</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукьянов К.В., Коронкевич Н.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукьянов К.В., Коронкевич Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukyanov K.V., Koronkevich N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/1656">https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/1656</self-uri><abstract><p>Рассматриваются особенности пространственно-временного распределения промышленных и хозяйственно-бытовых сточных и возвратных (после орошения) вод на территории европейской части России. В основу исследования положены данные водохозяйственной статистики по субъектам Федерации и федеральным округам. Показан их вклад в общий объем сточных и возвратных вод. Рассчитаны удельные показатели сточных и возвратных вод – отношение их объема к величине речного стока, площади региона, численности населения. Продемонстрирована структура водопользования в пяти федеральных округах на европейской территории страны, которая выявила преобладание использования воды на производственные нужды по сравнению с орошением и хозяйственно-питьевыми нуждами. Рассчитана доля загрязненных сточных и возвратных вод в общем их количестве по федеральным округам и субъектам. Показано преобладание в большинстве случаев загрязненных сточных и возвратных вод в общем их количестве по сравнению с нормативно очищенными. Подсчитана кратность разбавления сточных и возвратных вод ресурсами общего речного стока, что ориентировочно отражает степень загрязнения водных объектов. Определены особенности пространственной дифференциации, например, увеличение нагрузки на водные ресурсы по направлению с севера на юг. Несмотря на снижение в целом водозабора и объема сточных и возвратных вод в последние десятилетия, судя по кратности их разбавления общими ресурсами речного стока (местного и транзитного), кардинального улучшения качества вод в реках и водоемах не происходит.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The features of the spatial and temporal distribution of industrial and household waste and return (after irrigation) waters in the European part of the country are considered. The study is based on the data of water management statistics for the constituent entities of Russia and federal districts. Shown is their contribution to the total volume of waste and return water in the European part of the country. The specific indicators of waste and return waters are calculated—the ratio of their volume to the value of river runoff, the area of the region, and the population. The structure of water use is shown taking into account five federal districts, which revealed the predominance of water use for industrial needs in comparison with irrigation and household and drinking needs. The share of polluted wastewater in the total amount of wastewater in the context of federal districts and subjects has been calculated. The predominance in most cases of polluted waste and return water in their total amount compared with the normatively treated is shown. The multiplicity of dilution of wastewater by the resources of the total river runoff was calculated, which may reflect the degree of pollution of water bodies. The features of spatial differentiation are determined, for example, an increase in the load on water resources in the direction from north to south. A decrease in the overall water intake and the volume of waste and return waters in recent decades has been revealed, which, judging by the frequency of their dilution by the general resources of river flow (local and transit), did not contribute to a radical improvement in the quality of water in rivers and reservoirs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сточные и возвратные воды</kwd><kwd>водозабор</kwd><kwd>ресурсы речного стока</kwd><kwd>качество воды</kwd><kwd>динамика</kwd><kwd>Европейская территория России</kwd><kwd>федеральные округа</kwd><kwd>субъекты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>waste and return water</kwd><kwd>water intake</kwd><kwd>river runoff resources</kwd><kwd>water quality</kwd><kwd>dynamics</kwd><kwd>European part of Russia</kwd><kwd>federal districts</kwd><kwd>regions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках темы государственного задания Института географии РАН ААААА19-119021990093-8 (FMGE-2019-0007).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was completed within the framework of state assignment no. АААА-А19-119021990093-8 (FMGE-2019- 0007)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антропогенные воздействия на водные ресурсы России и сопредельных государств в конце XX столетия. М.: Наука, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernogaeva G.M., Zhadanovskaya E.A., Zhuravleva L.R., Malevanova Yu.A. Zagryaznenie okruzhayushchei sredy v regionakh Rossii v nachale XXI veka [Environmental Pollution in the Regions of Russia at the Beginning of the XXI Century]. Moscow: Poligraf-Plus Publ., 2019. 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А.П. Сточные воды и качество воды в бассейне реки Волги (2000–2015 гг.) // Ученые записки Российского государственного гидрометеорологического университета. 2017. № 48. С. 55–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin A.P. Wastewater and water quality in the Volga river basin (2000–2015). Uch. Zap. Ross. Gos. Gidrometeorol. Univ., 2017, no. 48, pp. 55–71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А.П., Исмайылов Г.Х. Водопользование в бассейне Верхней Волги и Оки: современное состояние и сценарии изменения // Водное хозяйство России. 2002. Т. 4. № 1. С. 25–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin A.P., Ismailov G.Kh. Water use in the basin of the Upper Volga and Oka: the current state and scenarios for change. Vodnoe Khozyaistvo Rossii, 2002, vol. 4, no. 1, pp. 25–50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Защита вод от загрязнения / под ред. А.И. Львовичa, М.М. Телитченко. Л.: Гидрометеоиздат, 1977. 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirpichnikova N.V. Study of uncontrolled sources of pollution (on the example of the Ivankovsky reservoir). Extended Abstract of Cand. Sci. (Tech.) Dissertation Moscow: Water Problems Inst., Russ. Acad. Sci., 1992. 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирпичникова Н.В. Исследование неконтролируемых источников загрязнения (на примере Иваньковского водохранилища): Автореф. дисс. … канд. техн. наук. 1991. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koronkevich N.I., Zaitseva I.S., Chernogaeva G.M. et al. Antropogennye vozdeistviya na vodnye resursy Rossii i sopredel’nykh gosudarstv v kontse XX stoletiya [Anthropogenic Impacts on the Water Resources of Russia and</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коронкевич Н.И., Зайцева И.С., Долгов С.В., Ясинский С.В. Современные антропогенные воздействия на водные ресурсы // Изв. РАН. Сер. геогр. 1998. № 5. С. 55–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neighboring SLtates at the End of the 20th Century]. Moscow: Nauka Publ., 2003. 366 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лемешев М.Я. Пока не поздно: Размышления экономиста-эколога. М.: Молодая гвардия, 1991. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koronkevich N.I., Zaitseva I.S., Dolgov S.V., Yasinskii S.V. Modern anthropogenic impacts on water resources. Izv. Akad. Nauk, Ser. Geogr., 1998, no. 5, pp. 55–68. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львович М.И. Вода и жизнь: Водные ресурсы, их преобразование и охрана. М.: Мысль, 1986. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vovich A.I. Zashchita vod ot zagryazneniya [Protection of Waters From Pollution]. Leningrad: Gidrometeoizdat Publ., 1977. 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львович М.И. Мировые водные ресурсы и их будущее. М.: Мысль, 1974. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vovich M.I. Mirovye vodnye resursy i ikh budushchee [World Water Resources and Their Future]. Moscow: Mysl’ Publ., 1974. 228 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы развития безотходных производств / ред. Б.Н. Ласкорин, Б.В. Громов, А.П. Цыганков, В.Н. Сенин. М.: Стройиздат, 1981. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vovich M.I. Voda i zhizn’: Vodnye resursy, ikh preobrazovanie i okhrana [Water and Life: Water Resources, Their Transformation and Protection]. Moscow: Mysl’ Publ., 1986. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рандольф Р. Что делать со сточными водами / пер. с нем. И.Б. Палееса / под ред. Т.А. Карюхиной. 2-е изд., доп. М.: Стройиздат, 1987. 120 с., ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laskorin B.N., Gromov B.V., Tsygankov A.P., Senin V.N. Problemy razvitiya bezotkhodnykh proizvodstv [Problems of Development of Non-Waste Industries]. Moscow: Stroiizdat Publ., 1981. 207 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черногаева Г.М., Жадановская Е.А., Журавлева Л.Р., Малеванова Ю.А. Загрязнение окружающей среды в регионах России в начале XXI века. М.: ООО “ПОЛИГРАФ-ПЛЮС”, 2019. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemeshev M.Ya. Poka ne pozdno: Razmyshleniya ekonomista-ekologa [Before It’s Too Late: Reflections of An Environmental Economist]. Moscow: Molodaya Gvardiya Publ., 1991. 240 p. Randolf R. Chto delat' so stochnymi vodami [What to Do with Waste Water]. Karyukhina T.A., Ed. Moscow: Stroiizdat Publ., 1987, 2nd ed. 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
