sergeogrИзвестия Российской академии наук. Серия географическаяIzvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya2587-55662658-697510.15356/0373-2444-2015-3-141-144sergeogr-268Research ArticleИстория географической наукиHistory of GeographyОБ ИЗДАНИИ НАУЧНОГО НАСЛЕДИЯ П.И. РЫЧКОВАOn the Publishing of the Scientific Heritage by P.I. RychkovКучумовИ. В.KuchumovI. V.

Ufa

ivku@yandex.ruИнститут этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева Уфимского научного центра РАНРоссияKuzeev Institute for Ethnological Studies, Ufa Scientific Center of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20152707201503141144Copyright © Кучумов И.В., 20152015Кучумов И.В.Kuchumov I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/268

В статье анализируются переизданные в последние годы в России труды известного русского географа, историка, этнографа и экономиста П.И. Рычкова (1712–1777) “История Оренбургская” и “Топография Оренбургская”. Отмечены достоинства и недостатки их редакционной подготовки. Сделан вывод, что большинство этих переизданий не соответствуют современным требованиям археографии и текстологии. Обращено внимание на необходимость обязательного научного комментирования сочинений русских географов XVIII в. Автор делится собственным опытом издания работ П.И. Рычкова. В 2001 г. он переиздал “Историю Оренбургскую” на основе прижизненного издания 1759 г. с подробными историческими и географическими комментариями. К сожалению, современные издатели трудов П.И. Рычкова нарушают принятые в науке требования к публикациям такого рода работ.

The works of the famous Russian geographer, historian, ethnographer and economist P.I. Rychkov (1712–1777) “Orenburg history” (Istoriiya Orenburgskaya) and “Topography of Orenburg Gubernia” (Topografi ya Orenburgskoi gubernii) republished in recent years in Russia are analyzed. They are an important resource on the history and geography of Russia, Kazakhstan, Central Asia and they have still saved their scientific signifi cance. The author of the article points out the advantages and disadvantages of their editorial preparation and makes a conclusion that the majority of the reeditions do not meet modern demands of archeography and textology. Special attention is paid to the necessity of obligatory scientific commentation of the writings of Russian geographers of the 18th century.

Рычков Петр Ивановичистория географии в РоссииУралОренбургская губернияархеографиятекстологияистория России“История Оренбургская”“Топография Оренбургская”Rychkov Peter Ivanovichhistory of geography in Russiathe UralsOrenburg provincestudy (and publication) of early textstextual criticismhistory of RussiaOrenburg historyOrenburg topographyReferencesАтлас Оренбургской губернии с прилежащими к ней местами по “Ландкартам” Красильникова и “Топографии” П.И. Рычкова 1755 года. Оренбург: Димур, 2007. 16 с.: ил.Atlas Orenburgskoi gubernii s prilezhashchimi k nei mestami po “Landkartam” Krasil’nikova i “Topografi i” P.I. Rychkova 1755 goda (Atlas of Orenburg Province with Adjacent Places According to Krasil’nikov’s “Land Maps” and P.I. Rychkov’s “Topography” Published in 1755). Orenburg: Dimur Publ., 2007. 16 p.Жизнь и деятельность П.И. Рычкова / автор-сост. Г.П. Матвиевская. Оренбург: Оренбургская книга, 2011. Т. IV. 454 с.Matvievskaya G.P. Zhizn’ i deyatel’nost’ P.I. Rychkova (Life and Research Work of P.I. Rychkov). Orenburg: Orenburgskaya Kniga Publ., 2011, vol. 4. 454 p.Каталог личных архивных фондов отечественных историков. М.: Эдиториал УРСС, 2001. Вып. 1. XVIII в. С. 250–255.Katalog lichnykh arkhivnykh fondov otechestvennykh istorikov. Vyp. 1: XVIII vek (Catalogue of Personal Archive Funds of National Historians, No. 1: XVIII Century). Moscow: Editorial URSS Publ., 2001, pp. 250–255.Матвиевская Г.П. “Топография Оренбургской губернии” П.И. Рычкова и ее оренбургское издание 1887 года // Жизнь и деятельность П.И. Рычкова. Оренбург: Оренбургская книга, 2011. Т. IV. С. 400–422.Matvievskaya G.P. “Topography of Orenburg Province” of P.I. Rychkov and its Orenburg edition of 1887, in Zhizn’ i deyatel’nost’ P.I. Rychkova (Life and Research Work of P.I. Rychkov). Orenburg: Orenburgskaya Kniga Publ., 2011, vol. 4, pp. 400–422. (In Russ.).Матвиевская Г.П. Предисловие // Жизнь и деятельность П.И. Рычкова. Оренбург: Оренбургcкое книжное издательство, 2011. Т. III. С. 8–20.Matvievskaya G.P. Introduction, in Zhizn’ i deyatel’nost’ P.I. Rychkova (Life and Research Work of P.I. Rychkov). Orenburg: Orenburgskaya Kniga Publ., 2011, vol. 3, pp. 8–20. (In Russ.).Оренбургская губерния с прилежащими к ней местами по “Ландкартам” Красильникова и “Топографии” П.И. Рычкова 1755 г. Оренбург: Тип. Бреслина, 1880. 54 с.Orenburgskaya guberniya s prilezhashchimi k nei mestami po “Landkartam” Krasil’nikova i “Topografii” P.I. Rychkova 1755 goda (Orenburg Province with Adjacent Places According to Krasil’nikov’s “Land Maps” and P.I. Rychkov’s “Topography” Published in 1755). Orenburg: Tipogr. Breslina, 1880. 54 p.Рычков П.И. История Оренбургская. Уфа: ЦЭИ УНЦ РАН, 2001. 295 с.: табл., портр.Rychkov P.I. Iztoriya Orenburgskaya (History of Orenburg). Ufa: Tsentr Etnol. Issled., Ross. Akad. Nauk, 2001. 295 p.Рычков П.И. Топография Оренбургской губернии. Уфа: Китап, 1999. 312 с.Rychkov P.I. Topografiya Orenburgskoi gubernii (Topography of Orenburg Province). Ufa: Kitap Publ., 1999. 312 p.Смирнов Ю.Н. Новые материалы для изучения создания и содержания “Истории Оренбургской” П.И. Рычкова – выдающегося памятника русской исторической мысли XVIII века // Изв. Пензенского гос. пед. ун-та им. В.Г. Белинского. 2012. № 27. С. 979–982.Smirnov Yu.N. New materials for study of writing and content of P.I. Rychkov’s “History of Orenburg” – outstanding monument of Russian historical conception of the 18th century. Izv. Penz. Gos. Pedagog. Univ. im. V.G. Belinskogo, 2012, no. 27, pp.979–982. (In Russ.).Топография Оренбургская П.И. Рычкова: в 2 т. Оренбург: Димур, 2010. Т. I: Рычков Петр Иванович. Топография Оренбургская, то есть: обстоятельное описание Оренбургской губернии. 622 с.: ил.“Topografiya Orenburgskaya” P.I. Rychkova, Tom 1: Rychkov P.I. Topografiya Orenburgskaya, to est’: obstoyatel’noe opisanie Orenburgskoi gubernii (“Topography of Orenburg” by P.I. Rychkov, Vol. 1: Ruchkov P.I. “Topography of Orenburg: Detailed Description of Orenburg Province”). Orenburg: Inst. Stepi, UrO, Ross. Akad. Nauk, 2010, 622 p.Топография Оренбургская П.И. Рычкова: в 2 т. Оренбург: Димур, 2010. Т. II: Комментарии к “Топографии Оренбургской” П.И. Рычкова. 253 с.: ил.“Topografiya Orenburgskaya” P.I. Rychkova, Tom 2: Kommentarii k “Topografii Orenburgskoi” P.I. Rychkova (“Topography of Orenburg” by P.I. Rychkov, Vol. 2: Comments to P.I. Rychkov’s “Topography of Orenburg”). Orenburg: Inst. Stepi, UrO, Ross. Akad. Nauk, 2010, 253 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.