sergeogrИзвестия Российской академии наук. Серия географическаяIzvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya2587-55662658-697510.31857/S2587556625010095CSEJMRsergeogr-2872Research ArticleСтатьиИзменение территориальной структуры экономики земли Северный Рейн-Вестфалия с середины XX векаChanges in the Spatial Structure of the North Rhine-Westphalia Economy Since the Middle of the 20th CenturyШуваловаО. В.ShuvalovaO. V.

Москва

Moscow

dvigh@mail.ruИнститут географии Российской академии наукРоссияInstitute of Geography, Russian Academy of SciencesRussian Federation202526062025891Специальный выпуск: Постиндустриальный мир: тренды, сдвиги и пульсации122136Copyright © Шувалова О.В., 20252025Шувалова О.В.Shuvalova O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/2872

В статье проведено пространственное статистическое моделирование занятости населения по отраслям экономики в одной из федеральных земель Германии — в Северном Рейне-Вестфалии. Источником информации стали статистические справочники за 1948–2021 гг. Исследование проводилось на уровне муниципальных округов и внерайонных городов. В результате административно-территориальных реформ их число менялось — от 53 до 94. Для обработки разнородных статистических данных и выявления различий территория Северного Рейна-Вестфалии была разбита на 400 ячеек равной величины. Статистические данные путем перерасчетов были привязаны к этим ячейкам. На этой основе построены территориальные схемы и выявлены даты, когда географический рисунок занятости претерпевал кардинальные изменения. Главные изменения коснулись экономических центров земли — области Рура и области Рейна. Появились новые полюса роста на периферии региона — города Билефельд и Мюнстер. Была рассчитана степень поляризации экономического ландшафта по разным секторам экономики (по промышленности, торговле и транспорту) на разных этапах исторического развития. Если раньше промышленные предприятия были сконцентрированы в крупных промышленных центрах, то сегодня они относительно равномерно распределены по территории федеральной земли и каждое выполняет свою функцию в производственном процессе. 

The article presents a spatial statistical modeling of employment in the North Rhine-Westphalia. The source of information was statistical reference books for the years 1948 to 2021. We examined the level of municipal districts and extra-district cities. As a result of administrative-territorial reforms, the number of districts varied from 53 to 94. In order to process heterogeneous statistics and to identify differences, the territory of North Rhine-Westphalia was divided into 400 cells of equal size. The statistics were linked to these cells by appropriate recalculations. Spatial schemes were constructed. The dates of fundamental shifts in the spatial structure of the economy of North Rhine-Westphalia were identified. The main changes affected the economic centers of the state—the Ruhr area and the Rhine region. New growth poles appeared on the periphery of the region—the case of Bielefeld and Münster. The historical and current degree of polarization of the economic landscape by industry, trade and transport was studied. Whereas in the past industrial enterprises were concentrated in industrial centers, today they are relatively evenly distributed throughout the region. Each factory has its own function in the production process. 

пространственное развитиетерриториальная структурасоциально-экономическое неравенстворегиональная политикаГерманияСеверный Рейн-ВестфалияРурстаропромышленный райондеиндустриализациязанятостьпостиндустриальное развитиеSpatial developmentterritorial structuresocioeconomic inequalityregional policyGermanyNorth Rhine-WestphaliaRuhrold industrial regiondeindustrializationemploymentpost-industrial developmentReferencesАртоболевский С.С., Иоффе Г.В., Трейвиш А.И. География и проблемы регионального развития. М.: ИГ, 1989. 272 с.Arora A., Schroeder H. How to avoid unjust energy transitions: Insights from the Ruhr region. Energy Sustain. Soc., 2022, vol. 12, no. 1, art. 19. https://doi.org/10.1186/s13705-022-00345-5Витвер И.А. Германия. М.: Воен. изд-во, 1945. 103 с.Artobolevskii S.S., Ioffe G.V., Treivish A.I. Cyclicity and stages as patterns of territorial development. In Geografiya i problemy regionalnogo razvitiya [Geography and Problems of Regional Development]. Privalovskaya G.A., Artobolevskii S.S., Eds. Moscow: Inst. Geogr. SSSR, 1989, pp. 42–54. (In Russ.).Витковский О.В. Рейнско-Вестфальский район (Политико-географическая характеристика). Дисс. … канд. геогр. наук. М., 1954. 637 с.Asprogerakas E., Mountanea K. Spatial strategies as a place branding tool in the region of Ruhr. Place Brand. Public Dipl., 2020, vol. 16, no. 4, pp. 336–347. https://doi.org/10.1057/s41254-020-00168-1Витковский О.В. Государственное стимулирование развития промышленности в депрессивных экономически отсталых и пограничных восточных районах ФРГ / Государственное регулирование размещения производительных сил в капиталистических и развивающихся странах. М.: Мысль, 1975. С. 67–101.Blotevogel H.H. The Rhine-Ruhr metropolitan region: Reality and discourse. Eur. Plan. Stud., 1998, vol. 6, no. 4, pp. 395–410. https://doi.org/10.1080/09654319808720470Демин А.А., Лавров С.Б. ФРГ сегодня: Некоторые актуальные проблемы экономики, науки, политики. Л.: Лениздат, 1973. 407 с.Bömer H. Political economy on modernisation of old industrial areas and the crisis of the new economy: the example of the Ruhr area and the city of Dortmund. Louvain-la-Neuve: European Regional Science Association, 2002. 24 p.Зимин Б.Н. Федеративная Республика Германия (Экономико-географическая характеристика). М.: Издательство “Мысль”, 1975. 305 с.Bross U., Walter G.H. Socio-economic Analysis of North Rhine-Westphalia. Karlsruhe, 2000. 53 p.Ковалев Ю.Ю., Соболев А.О., Степанов А.В. и др. От старопромышленного к инновационному региону ЕС: процессы трансформации экономики Рурской области ФРГ. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2022. 134 с.Carter D.K. Remaking Post-Industrial Cities. Lessons from North America and Europe. New York: Taylor & Francis, 2016. 250 p. https://doi.org/10.4324/9781315707990Котов А.В. “Полярный Рур”: структурная политика в моногородах Российской Арктики // ЭКО. 2017. № 7 (517). С. 34–52.Chmielewska M., Otto M. Revitalisation of spoil tips and socio-economic polarisation — a case study of Ruhr Area (Germany). Environ. Soc.-Econ. Stud., 2014, vol. 2, no. 2, pp. 45–56. https://doi.org/10.1515/environ-2015–0037Шувалова О.В. Новые точки роста земли Северный Рейн-Вестфалия, возникшие после реорганизации старопромышленных районов / Социально-экономическая география: теория, методология и практика преподавания: матер. Всерос. науч.-практич. конф. “Девятые Максаковские чтения” (Москва, 6 октября 2023 г.) / под общ. ред. Д.В. Зайца. М.: OOO “Сам Полиграфист”, 2023. 202 с.Danielzyk R., Wood G. Restructuring old industrial and inner urban areas: A contrastive analysis of state policies in Great Britain and Germany. Eur. Plan. Stud., 1993, vol. 1, no. 2, pp. 123–147. https://doi.org/10.1080/09654319308720205Arora A., Schroeder H. How to avoid unjust energy transitions: Insights from the Ruhr region // Energy, Sustainability and Society. 2022. Vol. 12. № 1. Art. 19. https://doi.org/10.1186/s13705-022-00345-5Danielzyk R., Wood G. Innovative strategies of political regionalization: The case of North Rhine-Westphalia. Eur. Plan. Stud., 2004, vol. 12, no. 2, pp. 191–207. https://doi.org/10.1080/0965431042000183932Asprogerakas E., Mountanea K. Spatial strategies as a place branding tool in the region of Ruhr // Place Branding and Public Diplomacy. 2020. Vol. 16. № 4. P. 336–347. https://doi.org/10.1057/s41254-020-00168-1Demin A.A., Lavrov S.B. FRG segodnya: Nekotorye aktual’nye problemy ekonomiki, nauki, politiki [FRG Today: Some Topical Problems of Economics, Science, Politics]. Leningrad: Lenizdat Publ., 1973. 407 p.Blotevogel H.H. The Rhine-Ruhr metropolitan region: Reality and discourse // European Planning Studies. 1998. Vol. 6. № 4. P. 395–410. https://doi.org/10.1080/09654319808720470Einig K., Zaspel B. Local employment trends and sector specialization in the Ruhr region and North Rhine- Westphalia. Z. Wirtschgeogr., 2006, vol. 50, no. 1, pp. 162–180. (In Germ.). https://doi.org/10.1515/zfw.2006.0017Bömer H. Political economy on modernisation of old industrial areas and the crisis of the new economy: the example of the Ruhr area and the city of Dortmund / 42nd Congress of the European Regional Science Association: “From Industry to Advanced Services — Perspectives of European Metropolitan Regions” (August 27th—31st, 2002). Louvain-la-Neuve: European Regional Science Association, 2002. 24 p.Fürst D., Kilper H. The innovative power of Regional Policy Networks: A comparison of two approaches to political modernization in North Rhine-Westphalia. Eur. Plan. Stud., 1995, vol. 3, no. 3, pp. 287–304. https://doi.org/10.1080/09654319508720308Bross U., Walter G.H. Socio-Economic Analysis of North Rhine-Westphalia. Karlsruhe, 2000. 53 p.Gruehn D. Regional Planning and projects in the Ruhr region (Germany). In Science for Sustainable Societies, Sustainable Landscape Planning in Selected Urban Regions. Springer, 2017, pp. 215–225. https://doi.org/10.1007/978-4-431-56445-4_18Carter D.K. Remaking Post-Industrial Cities. Lessons from North America and Europe. NY: Taylor & Franci, 2016. 250 p. https://doi.org/10.4324/9781315707990Hospers G.-J. Restructuring Europe’s Rustbelt. Intereconomics, 2004, vol. 39, no. 3, pp. 147–156. https://doi.org/10.1007/bf02933582Chmielewska M., Otto M. Revitalisation of spoil tips and socio-economic polarisation — a case study of Ruhr Area (Germany) // Environ. & Socio-Economic Studies. 2014. Vol. 2. № 2. P. 45–56. https://doi.org/10.1515/environ-2015–0037Hospers G.-J. The Ruhr beyond Ruhr. 2010. Town Country Plan., 2010, pp. 247–251.Danielzyk R., Wood G. Restructuring old industrial and inner urban areas: A contrastive analysis of state policies in Great Britain and Germany // European Planning Studies. 1993. Vol. 1. № 2. P. 123–147. https://doi.org/10.1080/09654319308720205Hospers G.-J., Desrochers P., Sautet F. The next Silicon Valley? On the relationship between geographical clustering and public policy. Int. Entrep. Manag. J., 2008, vol. 5, no. 3, pp. 285–299. https://doi.org/10.1007/s11365-008-0080-5Danielzyk R., Wood G. Innovative strategies of political regionalization: The case of north rhine-westphalia // European Planning Studies. 2004. Vol. 12. № 2. P. 191–207. https://doi.org/10.1080/0965431042000183932Knapp W., Kunzmann K.R., Schmitt P. A cooperative spatial future for RheinRuhr. Eur. Plan. Stud., 2004, vol. 12, no. 3, pp. 323–349. https://doi.org/10.1080/0965431042000195047Einig K., Zaspel B. Lokale Beschäftigtenentwicklung und Branchenspezialisierung im Ruhrgebiet und in Nordrhein-Westfalen // Zeitschrift für Wirtschaftsgeographie. 2006. Vol. 50. № 1. P. 162–180. https://doi.org/10.1515/zfw.2006.0017Knapp W., Schmitt P. Discourse on ‘metropolitan driving forces’ and ‘uneven development’: Germany and the RhineRuhr conurbation — retracted. Reg. Stud., 2008, vol. 42, no. 8, pp. 1187–1204. https://doi.org/10.1080/00343400801932292Fürst D., Kilper H. The innovative power of Regional Policy Networks: A comparison of two approaches to political modernization in North Rhine-Westphalia // European Planning Studies. 1995. Vol. 3. № 3. P. 287–304. https://doi.org/10.1080/09654319508720308Körfer H.R., Latniak E. Approaches to technology policy and regional milieux — experiences of programmes and projects in North Rhine-Westphalia. Eur. Plan. Stud., 1994, vol. 2, no. 3, pp. 303–320. https://doi.org/10.1080/09654319408720270Gruehn D. Regional Planning and projects in the Ruhr region (Germany). In: Science for Sustainable Societies. Springer, 2017. P. 215–225. https://doi.org/10.1007/978-4-431-56445-4_18Kotov A.V. “Polar Ruhr”: Structural policy in Russian Arctic industrial towns. EKO, 2017, no. 7, pp. 34–52. (In Russ.).Hospers G.-J. Restructuring Europe’s Rustbelt // Intereconomics. 2004. Vol. 39. № 3. P. 147–156. https://doi.org/10.1007/bf02933582Kovalev Yu.Yu., Sobolev A.O., Stepanov A.V. Ot staropromyshlennogo k innovatsionnomu regionu ES: protsessy transformatsii ekonomiki Rurskoi oblasti FRG [From an Old Industrial to an Innovative Region of the EU: Processes of Transformation of the Economy of the Ruhr Region of Germany]. Ekaterinburg: Izdvo Ural. Univ., 2022. 134 p.Hospers G.-J. The Ruhr beyond Ruhr. 2010 // Town&Country Planning. 2010. P. 247–251.Kunzmann K.R. State planning: A German success story? Int. Plan. Stud., 2001, vol. 6, no. 2, pp. 153–166. https://doi.org/10.1080/13563470125630Hospers G.-J., Desrochers P., Sautet F. The next Silicon Valley? On the relationship between geographical clustering and public policy // Int. Entrepreneurship and Management J. 2008. Vol. 5. № 3. P. 285–299. https://doi.org/10.1007/s11365-008-0080-5Lengyel J., Alvanides S., Friedrich J. Modelling the interdependence of spatial scales in urban systems. Environ. Plan. B: Urban Anal. City Sci., 2022, vol. 50, no. 1, pp. 182–197. https://doi.org/10.1177/23998083221091569Knapp W., Kunzmann K.R., Schmitt P. A cooperative spatial future for RheinRuhr // European Planning Studies. 2004. Vol. 12. № 3. P. 323–349. https://doi.org/10.1080/0965431042000195047Lengyel J., Roux S., Alvanides S. Multivariate analysis of socioeconomic profiles in the Ruhr Area, Germany. J. Maps, 2022, vol. 18, no. 3, pp. 576–584. https://doi.org/10.1080/17445647.2022.2098839Knapp W., Schmitt P. Discourse on ‘metropolitan driving forces’ and ‘uneven development’: Germany and the RheinRuhr conurbation — retracted // Regional Studies. 2008. Vol. 42. № 8. P. 1187–1204. https://doi.org/10.1080/00343400801932292Maggi C. Key factors of structural change in North RhineWestphalia. Institut für Entwicklung und Frieden INEF-Report. Duisburg: Gerhard-MercatorUniversität, Gesamthochschule, 2000. 42 p.Körfer H.R., Latniak E. Approaches to technology policy and regional milieux — experiences of programmes and projects in North Rhine-Westphalia // European Planning Studies. 1994. № 2 (3). P. 303–320. https://doi.org/10.1080/09654319408720270Neumann U., Trettin L., Welter F. Fostering entrepreneurship and small businesses in the context of neighbourhood regeneration in old industrial regions: the example of North Rhine — Westphalia/Germany. In Conference Montpellier “Accompagnement des jeunes entreprises: entre darwinisme et assistanat” [Conf. Montpellier “Accompanying Measures and Survival of New Firms: Between Darwinism and Assistance”]. Colloque, 2005. 26 p.Kunzmann K.R. State planning: A German success story? // Int. Planning Studies. 2001. Vol. 6. № 2. P. 153–166. https://doi.org/10.1080/13563470125630Oei P.-Y., Brauers H.,d Herpich P. Lessons from Germany’s hard coal mining phase-out: Policies and transition from 1950 to 2018. Clim. Policy, 2019, vol. 20, no. 8, pp. 963–979. https://doi.org/10.1080/14693062.2019.1688636Lengyel J., Roux S., Alvanides S. Multivariate analysis of socioeconomic profiles in the Ruhr Area, Germany // J. of Maps. 2022a. Vol. 18. № 3. P. 576–584. https://doi.org/10.1080/17445647.2022.2098839Shuvalova O.V. New growth points in North Rhine Westphalia, after the reorganization of old industrial areas. In Sotsial’no-ekonomicheskaya geografiya: teoriya, metodologiya i praktika prepodavaniya: Materialy Vseross. nauch.-prakt. konf. “Devyatye Maksakovskie chteniya” [Socioeconomic Geography: Theory, Methodology and Teaching Practice. Proc. of the Int. Sci.-Pract. Conf. “Ninth Maksakovsky Readings”]. Zayats D.V., Ed. Moscow: Sam Poligrafist Publ., 2023, pp. 127–138. (In Russ.).Lengyel J., Alvanides S., Friedrich J. Modelling the interdependence of spatial scales in urban systems // Environ. and Planning B: Urban Analytics and City Science. 2022b. Vol. 50. № 1. P. 182–197. https://doi.org/10.1177/23998083221091569Taubenböck H., Wiesner M. The spatial network of megaregions — types of connectivity between cities based on settlement patterns derived from EO-data. Comput. Environ. Urban Syst., 2015, vol. 54, pp. 165– 180. https://doi.org/10.1016/j.compenvurbsys.2015.07.001Maggi C. Key factors of structural change in North Rhine-Westphalia. Institut für Entwicklung und Frieden INEF-Report. Duisburg: Gerhard-MercatorUniversität, Gesamthochschule, 2000. 42 p.Vitkovskii O.V. Rhine-Westphalia region. Political and geographical characteristics. Cand. Sci. (Geogr.) Dissertation. Moscow: Institute of International Relations, 1954. 637 p.Neumann U., Trettin L., Welter F. Fostering entrepreneurship and small businesses in the context of neighbourhood regeneration in old industrial regions: the example of North Rhine — Westphalia/Germany. In: Conference Montpellier “Accompagnement des jeunes entreprises: entre darwinisme et assistanat” “Accompanying measures & survival of new firms: between Darwinism and assistance”. Colloque, 2005. 26 p.Vitkovskii O.V. State stimulation of industrial development in depressed economically backward and border eastern regions of the FRG. In Gosudarstvennoe regulirovanie razmeshcheniya proizvoditel’nykh sil v kapitalisticheskikh i razvivayushchikhsya stranakh [Regulating the Allocation of Productive Forces in Capitalist and Developing Countries]. Volskii V.V., Kolosova Yu.A., Eds. Moscow: Mysl’ Publ., 1975, pp. 67–101. (In Russ.).Oei P.-Y., Brauers H., Herpich P. Lessons from Germany’s hard coal mining phase-out: Policies and transition from 1950 to 2018 // Climate Policy. 2019. Vol. 20. № 8. P. 963–979. https://doi.org/10.1080/14693062.2019.1688636Vitver I.A. Germaniya [Germany]. Moscow: Voennoe Izd-vo, 1945. 103 p.Taubenböck H., Wiesner M. The spatial network of megaregions — types of connectivity between cities based on settlement patterns derived from EO-data // Computers, Environment and Urban Systems. 2015. № 54. P. 165–180. https://doi.org/10.1016/j.compenvurbsys.2015.07.001Zimin B.N. Federativnaya Respublika Germaniya Ekonomiko-geograficheskaya kharakteristika [Federal Republic of Germany. Economic and Geographical Characteristics]. Moscow: Mysl’ Publ., 1975. 305 p.Zimmermann K., Hundt C., Jütte C., Pofalla C. Dortmund, Duisburg und die Rezession von 2008/2009 — Warum zwei Städte derselben region ökonomisch unterschiedlich resilient sind // Raumforschung und Raumordnung/Spatial Research and Planning. 2017. Vol. 75. № 5. https://doi.org/10.1007/s13147-017-0483-2Zimmermann K., Hundt C., Jütte C., Pofalla C. Dortmund, Duisburg and the 2008/2009 recession — why two cities of one region show different patterns of economic resilience. Raumforsch. Raumordn., 2017, vol. 75, no. 5. (In Germ.). https://doi.org/10.1007/s13147-017-0483-2

The authors declare that there are no conflicts of interest present.