<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sergeogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Российской академии наук. Серия географическая</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5566</issn><issn pub-type="epub">2658-6975</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S2587556618010113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sergeogr-657</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История географической науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History of Geography</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНГОЛЬСКАЯ “ОДИССЕЯ” Д.А. КЛЕМЕНЦА: 1891–1896 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONGOLIAN “ODYSSEY” OF D.A. KLEMENTS: 1891–1896</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милевский</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milevskii</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">olegmilevsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>129</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Милевский О.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Милевский О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Milevskii O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/657">https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/657</self-uri><abstract><p>В статье на основе ранее не введенных в научный оборот документов из архивохранилищ (Томска и Иркутска) и при использовании малоизвестных статей, писем и научных отчетов Д.А. Клеменца рассматриваются малоизученные в научной литературе вопросы, связанные с географическими исследованиями, проводимыми им в Монголии по заданию Академии наук в период с 1891 по 1896 гг. Методологическая база работы – направление интеллектуальной истории, базирующееся на изучении всех аспектов истории идей, на основе взаимодействия таких субдисциплин, как история естественных, социальных и гуманитарных наук. Используя данную методологию, автор предпринял попытку через призму изучения и оценки экспедиционной работы Д.А. Клеменца в Монголии проанализировать и показать, как шло формирование его научных взглядов на ряд неизученных в то время проблем, связанных с геологией и археологией Монголии, а также на саму систему изучения этого региона Центральной Азии. В статье прослеживаются такие аспекты исследовательской деятельности Д.А. Клеменца, как ботаника, метеорология, гляциология и вулканология, рассматривается его газетная публицистика, посвященная монгольской тематике. Оценивается его конкретный вклад в географическое исследование удаленных и ранее малоизученных мест, таких как Хангай, Гобийский Алтай, верховья реки Селенга, в том числе в аспекте топографии и картографирования местности, анализа ее геологического строения и сбора коллекций фауны и флоры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In article, the author based on documents from archive depositories of Tomsk and Irkutsk, which are earlier not introduced for scientific use, and also little-known articles, letters and scientific reports of D.A. Klements, considers the poorly studied questions in scientific literature connected with the geographical researches conducted by D.A. Klements in Mongolia on the instructions of Academy of Sciences in 1891–1896. Methodological base of work is intellectual history based on studying of all aspects of history of ideas and interaction between such subdisciplines as history of natural, social and human sciences. Using this methodology the author has made an attempt to analyze and show through a prism of studying and assessment of forwarding work of D.A. Klements in Mongolia, how his scientific views on a number of the problems connected with geology and archeology of Mongolia, which had not been studied yet, and also on the system of studying of this region of Central Asia were forming. The author traces the aspects of D.A. Klements’ research works connected with botany, meteorology, glaciology and volcanology, and considers his newspaper journalism devoted to the Mongolian. His concrete contribution to geographical studying of remote and earlier poorly studied places, such as Khangai, the Gobi Altai, riverheads of Selenga River, including the topography and mapping the area, the analysis of its geological structure, and collecting fauna and flora, is estimated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Д.А. Клеменц</kwd><kwd>география</kwd><kwd>путешествия</kwd><kwd>картографирование</kwd><kwd>геология</kwd><kwd>археология</kwd><kwd>вулканы</kwd><kwd>ледники</kwd><kwd>Монголия</kwd><kwd>Гобийский Алтай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>D.A. Klements</kwd><kwd>geography</kwd><kwd>trip</kwd><kwd>mapping</kwd><kwd>geology</kwd><kwd>archeology</kwd><kwd>volcanoes</kwd><kwd>glaciers</kwd><kwd>Mongolia</kwd><kwd>Gobi Alta</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАИО (Государственный архив Иркутской области). Ф. 293. Оп. 1. Д. 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyi arkhiv Irkutskoi oblasti, f. 293, op. 1, d. 78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д.К. Заметка с дороги // Восточное обозрение. 1894. № 48. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D.K. A note from the road. Vostochnoe Obozrenie, 1894, no. 48, 2 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Известия Восточно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Иркутск: Тип. К.И. Витковского, 1917. Т. XLV. 1916. 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izvestiya Vostochno-Sibirskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva. Irkutsk: Tip. K.I. Vitkovskogo Publ., 1917. T. XLV. 1916. 359 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование Монголии в лето 1891 г. // Восточное обозрение. 1891. № 42. С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The study of Mongolia in the summer of 1891. Vostochnoe Obozrenie, 1891, no. 42, pp. 8–9 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеменц Д.А. Краткий отчет о путешествии Д. Клеменца по Монголии за 1894 год // Известия Императорской Академии Наук. 1895. Октябрь. Т. III. № 3. С. 261–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D. A short report on the journey of D. Klements to Mongolia for 1894. Izv. Imperatorskoi Akad. Nauk, 1895, vol. III, no. 3, pp. 261–274. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеменц Д.А. Отдельная экскурсия в Восточную Монголию // Известия Императорской Академии Наук. 1896. Январь.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D. Individual trip to Eastern Mongolia. Izv. Imperatorskoi Akad. Nauk, 1896, vol. IV, no. 1, pp. 41– 51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Т. IV. № 1. С. 41–51. 7. Клеменц Д.А. Археологический дневник поездки в Среднюю Монголию в 1891 г. СПб.: Типограф. Императорской Академии Наук, 1895. 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D.A. Arkheologicheskii dnevnik poezdki v Srednyuyu Mongoliyu v 1891 g. [Archaeological Diary of a Trip to Central Mongolia in 1891]. St. Petersburg: Tipograf. Imperatorskoi Akademii Nauk Publ., 1895. 78 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеменц Д.А. Заметки о потухших вулканах в Хангае // Изв. Восточно-Сибирского отд. Императорского Русского географического общества. Иркутск. 1897. Т. XXVIII. № 2. С. 157–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D.A. Notes on extinct volcanoes in Khangai. Izv. Vostochno-Sibirskogo Otd. Imperatorskogo Russ. Geogr. Ob-va, 1897, vol. XXVIII, no. 2, pp. 157–159. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеменц Д.А. О ледниках Монголии. М.: Протокол, 1897. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D.A. O lednikakh Mongolii [On the Glaciers of Mongolia]. Moscow: Protokol Publ., 1897. 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеменц Д.А. Письма с дороги // Восточное обозрение. 1894. № 69. С. 3. № 71. С. 4. № 81. С. 2–3. № 87. С. 2–3, 105. С. 3; 1895. № 99. С. 2–3. № 121. С. 2. № 147. С. 2–3. № 150. С. 2–3; 1896. № 6. С. 2–3. № 8. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klements D.A. Letters from the road. Vostochnoe Obozrenie, 1894. № 69. 3 p. № 71. 4 p. № 81. Pp. 2–3. № 87. Pp. 2–3, 105. 3 p.; 1895. № 99. Pp. 2–3. № 121. 2 p. № 147. Pp. 2–3. № 150. Pp. 2–3; 1896. № 6. Pp. 2–3. № 8. Pp. 2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляшторный С.Г. Д.А. Клеменц и открытие памятников древнетюркской письменности // Пигмалион музейного дела в России (К 150-летию со дня рождения Д.А. Клеменца). СПб.: Лань, 1998. С. 139–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyashtornyi S.G. D.A. Klements and the discovery of monuments of ancient Turkic script. In Pigmalion muzeynogo dela v Rossii (K 150-letiyu so dnya rozhdeniya D.A. Klementsa) [Pygmalion of Museum Affairs in Russia (To the D.A. Klemenets 150th Anniversary)]. St. Petersburg: Lan’ Publ., 1998, pp. 139–147. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзаев Э.М. Географические исследования Монгольской Народной республики. М.; Л: Издво Академии Наук СССР, 1948. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzaev Ye.M. Geograficheskie issledovaniya Mongolskoi Narodnoi Respubliki [Geographical Studies of the Mongolian People’s Republic]. Moscow: Izd-vo Akademii Nauk, 1948. 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзаев Э.М. Годы исканий в Азии. М.: Мысль, 1973. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzaev Ye.M. Gody iskanii v Azii [Years of Searching in Asia]. Moscow: Mysl’ Publ., 1973. 398 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научная деятельность Восточно-Сибирского Отдела Императорского Географического Общества за 1895 год // Известия Восточно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Иркутск. 1916. Т. XXVII. № 2. 1896. С. 42–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific activity of the East Siberian Department of the Imperial Russian Geographical Society for 1895. Izv. Vostochno-Sibirskogo Otd. Imperatorskogo Russ. Geogr. Ob-va, 1916, vol. XXVII, no. 2, 1896, pp. 42–60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научная деятельность Восточно-Сибирского Отдела Императорского Русского Географического Общества за 1896 год // Известия Восточно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Иркутск. 1897. Т. XXVIII. № 3. С. 1–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific activity of the East Siberian Department of the Imperial Russian Geographical Society for 1896. Izv. Vostochno-Sibirskogo Otd. Imperatorskogo Russ. Geogr. Ob-va, 1897, vol. XXVIII, no. 3, pp. 1–47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НБ ТГУ ОРКП. Архив Г.Н. Потанина. № 1065.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NB TGU ORKP. Arhiv G.N. Potanina, no. 1065. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НБ ТГУ ОРКП. Архив Г.Н. Потанина. № 1272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NB TGU ORKP. Arhiv G.N. Potanina, no. 1272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Д.А. Клеменца на имя академика Радлова // Сб. тр. Орхонской экспедиции. СПб.: Типограф. Императорской Академии Наук, Т. I. 1892. С. 13–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pis’mo D.A. Klementsa na imya akademika Radlova [Letter from D.A. Klements to Academic Radlov]. In Sbornik trudov Orhonskoi ekspeditsii [Collection of Works of the Orkhon Expedition]. St. Petersburg: Tipograf. Imperatorskoi Akademii Nauk Publ., 1892, vol. 1, pp. 13– 23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радлов В.В. Предварительный отчет о результатах снаряженной с Высочайшего соизволения Императорскою Академиею Наук экспедиции для археологического исследования бассейна р. Орхона // Сб. тр. Орхонской экспедиции. Т. 1. СПб.: Типограф. Императорской Академии Наук, 1892. С. 1–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radlov V.V. Preliminary report on the results of the expedition organized for the archaeological research of the Orkhona watershed, equipped with the Excellence permission of Imperial Academy of Sciences. In Sbornik trudov Orkhonskoi ekspeditsii [Collection of Works of the Orkhon Expedition]. St. Petersburg: Tipograf. Imperatorskoi Akademii Nauk Publ., 1892, vol. 1, pp. 1–12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетов А.М. Д.А. Клеменц и Музей антропологии и этнографии // Пигмалион музейного дела в России (К 150-летию со дня рождения Д.А. Клеменца). СПб.: Лань, 1998. С. 59–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshetov A.M. D.A. Klements and the Museum of Anthropology and Ethnography. In Pigmalion muzeynogo dela v Rossii (K 150-letiyu so dnya rozhdeniya D.A. Klementsa) [Pygmalion of Museum Affairs in Russia (To the D.A. Klemenets 150th Anniversary]. St. Petersburg: Lan’ Publ., 1998, pp. 59–94. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения об экспедиции Д.А. Клеменца по Монголии в 1894 г. (Из письма к правителю дел от 7 сентября из Урги) // Известия Восточно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. Иркутск. Т. XXV. № 2–3. 1894. С. 126–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information about the expedition of D.A. Klements to Mongolia in 1894 (From a letter to the ruler of the case on September 7 from Urga). Izv. Vostochno-Sibirskogo Otd. Imperatorskogo Russ. Geogr. Ob-va, 1894, vol. XXV, no. 2–3, pp. 126–129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарев С.А. Дмитрий Александрович Клеменц (1948–1914) // Отечественные экономико-географы XVIII–XX вв. М.: ГУПИ, 1957. С. 244–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokarev S.A. Dmitriy Aleksandrovich Klements (1948– 1914). In Otechestvennye ekonomiko-geografy XVIII–XX vv. [Domestic Economic-geographers XVIII–XX vv.]. M.: GUPI, 1957, pp. 244–251. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
