<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sergeogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Российской академии наук. Серия географическая</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5566</issn><issn pub-type="epub">2658-6975</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S2587-556620191118-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sergeogr-862</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История географической науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History of Geography</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Константин Степанович Веселовский. К  200-летию со дня  рождения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Konstantin Stepanovich Veselovskii. To the 200th Anniversary of His Birth</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черницова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernitsova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Географический факультет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Faculty of Geography</p></bio><email xlink:type="simple">olchernitsova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>118</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черницова О.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черницова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernitsova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/862">https://izvestia.igras.ru/jour/article/view/862</self-uri><abstract><p>Рассмотрен вклад в развитие географической науки русского статистика XIX в. К.С. Веселовского (20.05.1819—03.11.1901). Составленный под его редакцией и при его непосредственном участии Хозяйственно-статистический атлас Европейской России, первый российский экономический атлас, обобщил наиболее существенные сведения о сельском хозяйстве — основе экономики России середины XIX в. Использованные при составлении карт атласа способы картографического представления количественных данных были во многом новаторскими и внесли определенную лепту в развитие мировой картографии. Рассмотрена история создания первой по времени почвенной карты России, на которой нашли отражение географические закономерности распределения почв европейской части страны и их связь с климатом. Вошедшая в Хозяйственно-статистический атлас в генерализованном виде карта стала первой в мире собственно почвенной картой государства. Существенную роль в развитии географической науки сыграла монография “О климате России”, в которой К.С. Веселовским были собраны и критически обработаны все имевшиеся на тот момент в Российской империи наблюдения за температурой воздуха, ветрами и атмосферными осадками. Показана роль К.С. Веселовского в организации метеорологических наблюдений в России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the contribution of K.S. Veselovskii (20.05.1819-03.11.1901), the Russian statistician of the 19th century, to the development of geographical science. Compiled under his editorship and with his direct participation, the Economic-statistical Atlas of the European Russia, the first Russian economic atlas, summarized key information on agriculture as the basis for the Russian economy of the mid-19th century. The method of graphical representation of statistical data on the maps of the Atlas was innovative and contributed to the development of world cartography. The history of compiling the earliest Russian soil map is discussed in detail. The map depicted the geographical patterns of soil distribution in European Russia and their relation to climate. The generalized map was included in the Economic-statistical Atlas and it became the first soil map of the country in the world. The study “On the Climate of Russia,” in which K.S. Veselovskii collected and critically processed all available observations of air temperature, winds and precipitation played a significant role in the development of geographical science. The role of K.S. Veselovskii in the organization of meteorological observations in Russia is also shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>К.С. Веселовский</kwd><kwd>история географии в России</kwd><kwd>экономический атлас</kwd><kwd>почвенное картографирование</kwd><kwd>климатология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>K.S. Veselovskii</kwd><kwd>history of geography in Russia</kwd><kwd>economic atlas</kwd><kwd>soil mapping</kwd><kwd>climatology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас к материалам для статистики Российской империи. СПб.: лит. Ив. Селезнева, 1839. 36 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas k materialam dlya statistiki Rossiiskoi imperii [Atlas for Statistics Materials of the Russian Empire]. St. Petersburg: I. Seleznev Publ., 1839. 36 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вальская Б.А. Обзор опытов районирования России с конца XViii в. по 1861 г. // Вопр. географии. Сб. 17. История географических знаний. М.: Географгиз,1950. С. 139-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Val’skaya B.A. Review of the zoning practice in Russia from the end of the XVIII century to 1861. In Voprosy geografii. Sb. 17: Istoriya geograficheskikh znanii [Problems of Geography. Vol. 17: History of Geographical Knowledge]. Moscow: Geographgiz Publ., 1950, pp. 139—201. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вальская Б.А. Об экономико-географическом изучении России Статистическим отделением Министерства внутренних дел в 1835-1852 гг. // Вопр. географии. Сб. 27: Экономическая география. М.: Географгиз, 1951. С. 294-317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Val’skaya B.A. On the economic-geographical study of Russia by the Statistical Department of the Ministry of Internal Affairs in 1835—1852. In Voprosy geografii. Sb. 27: Ekonomicheskaya geografiya [Problems of Geography. Vol. 27: Economic Geography]. Moscow: Geografgiz Publ., 1951, pp. 294—317. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вальская Б.А. Собрания статистиков и путешественников в Санкт-Петербурге в 40-х годах XIX в. // Изв. РГО. 1992. Т. 124. Вып. 2. С. 115-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Val’skaya B.A. Meetings of statisticians and traveler sin St.Petersburg in the 40s of the XIX century. Izv. RGO, 1992, vol. 124, no. 2, pp. 115—123. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вернадский В.И. Страница из истории почвоведения (Памяти В.В. Докучаева). М.: тип. Т-ва И.Н. Кушнарев и К°, 1904. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernadsky V.I. Stranitsa iz istorii pochvovedeniya (Pamyati V.V. Dokuchaeva) [Page from the History of Soil Science (In Memory of V.V. Dokuchaev)]. Moscow: I.N. Kushnarev Publ., 1904. 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Начало и постепенное преобразование системы поземельных налогов в России // Журн. М-ва гос. имуществ. 1841. Т. I. С. 147-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. The beginning and gradual transformation of the system of the land taxes in Russia. Zhurnal M-va Gos . Imushchestv, 1841, vol. 1, pp. 147—179. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. История и настоящее положение кадастра во Франции // Журн. М-ва гос. имуществ. 1841. Т. II. С. 166-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. History and present situation of the cadastre in France. Zhurnal M-va Gos. Imushchestv, 1841, vol. 2, pp. 166—197. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Обозрение кадастра НижнеРейнских провинций Пруссии // Журн. М-ва гос. имуществ. 1841. Т. III. С. 162-185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Overview of the cadastre of the Lower Rhine provinces of Prussia. Zhurnal M-va Gos. Imushchestv, 1841, vol. 3, pp. 162—185. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. О влиянии времен года на здоровье и жизнь человека // Журн. М-ва гос. имуществ. 1847. Т. XXIII. С. 230-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. On the impact of the seasons on human health and life. Zhurnal M-va Gos. Imushchestv, 1847, vol. 23, pp. 230—251. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К. С. Статистика недвижимых имуществ в С.-Петербурге // Записки ИРГО. Кн. 3. 1849. С. 58-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Real estate statistics in St.Petersburg. Zapiski IRGO, 1849, vol. 3, pp. 58—137. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Метеорологические таблицы России // Сб. стат. свед. о России, издаваемый Статистическим отделением Императорского Русского географического общества. СПб.: тип. II отд. Собств. Его Имп. Величества канцелярии, 1851. Кн. I. С. 33-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Meteorological tables of Russia. In Sbornikstatisticheskikh svedenii o Rossii, izdavaemyi Statisticheskim otdeleniem Imperatorskogo Russ. geogr. obshchestva [Collection of Statistical Data on Russia, Published by the Statistical Office of the Imperial Russian Geographical Society]. St.Petersburg, 1851, vol. 1, pp. 33—50. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. О климате России. СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1857. 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. O klimate Rossii [On the Climate of Russia]. St. Petersburg: Akad. Nauk, 1857. 327 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Историческое обозрение трудов Академии наук на пользу России в прошлом и текущем столетиях. Речь, читанная в торжественном собрании Академии 29 декабря 1864 г. СПб.: тип. Акад. наук, 1865. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Istoricheskoe obozrenie trudov Akademii nauk na pol’zu Rossii v proshlom i tekushchem stoletiyakh. Rech’, chitannaya v torzhestvennom sobranii Akademii 29 dekabrya 1864 g. [Historical Review of the Works of the Academy of Sciences for the Benef it of Russia in the Past and Present Centuries. The Speech Given in the Ceremonial Meeting of the Academy on December 29, 1864]. St.Petersburg: Akad. Nauk, 1865. 40 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Петр Великий как учредитель Академии наук. Речь, читанная в торжественном заседании Императорской Академии наук 31 мая 1872 г. СПб.: тип. Акад. наук, 1872. 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Petr Velikii kak uchreditel’Akademii nauk. Rech’, chitannaya v torzhestvennom zasedanii Imperatorskoi Akademii nauk 31 maya 1872 g. [Peter the Great as the Founder of the Academy of Sciences. The Speech Given at theCeremonial Meeting of the Imperial Academy of Scienceson May 31, 1872]. St. Petersburg: Akad. Nauk, 1872. 13 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский К.С. Воспоминания о первых годах Главной Физической Обсерватории (1850-1867) // Исторический очерк Главной Физической Обсерватории за 50 лет ее деятельности. 1849-1899. Ч. 2. СПб.: тип. Имп. Акад. Наук, 1899. С. 281-289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky K.S. Memories of the first years of the Main Physical Observatory (1850—1867). In Istoricheskii ocherk Glavnoi Fizicheskoi Observatorii za 50 let ee deyatel’nosti. 1849—1899. Chast’ 2 [Historical Essay of the Main Physical Observatory for the 50 Years of its Activity. 1849-1899. Part 2)]. St. Petersburg: Akad. Nauk, 1899, pp. 281-289. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильд Г.И. О температуре воздуха в Российской империи. Т. 1. СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1882. С. 183-359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vil’d G.I. O temperature vozdukha v Rossiiskoi imperii [On the Air Temperature in the Russian Empire], vol. 1. St. Petersburg: Akad. Nauk, 1882. pp. 183-359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспоминания К.С. Веселовского // Русская старина: Ежемес. ист. изд. Г. 34. 1903. Т. 116. Кн. 10. С. 5-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memoirs of K.S. Veselovsky. Russkaya Starina: Ezhemesyachnoe Istoricheskoe Izdanie, 1903, vol. 116, no. 10, pp. 5-42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докучаев В.В. Картография русских почв. Объяснительный текст к почвенной карте Европейской России, изданной департаментом земледелия и сельской промышленности. СПб.: тип. Киршба-ума, 1879. 115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokuchaev V.V. Kartografiya russkikh pochv. Ob”yasnitel’nyi tekst kpochvennoi karte Evropeiskoi Rossii, izdannoi departamentom zemledeliya i sel’skoi promyshlennosti [Cartography of Russian Soils. Explanatory Text to the Soil Map of European Russia, Published by the Department of Agriculture and Rural Industry]. St. Petersburg: Kirshbaum Publ., 1879. 115 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К.С. Веселовский (некролог) // Почвоведение. 1901. № 3. С. 393-394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsy K.S. (obituary). Pochvovedenie, 1901, no. 3, pp. 393-394. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К.С. Веселовский: Некролог. СПб.: тип. Акад. наук, 1902. 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VeselovskiiK.S.: nekrolog [K.S. Veselovsky: Obituary]. St. Petersburg: Akad. Nauk, 1902. 31 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоскутова М.В. “Сведения о климате, почве, образе хозяйства и господствующих растениях должны быть собраны...”: просвещенная бюрократия, гумбольдтовская наука и местное знание в Российской империи второй четверти XIX в. // Ab Imperio. 2012. № 4. С. 111-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loskutova M.V. “Data about the climate, soil, farming methods and the dominant plants must be collected...”: enlightened bureaucracy, Humboldt science and local knowledge in the Russian Empire of the second quarter of the XIX century. Ab Imperio, 2012, no. 4, pp. 111— 156. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милютин Н.А. Статистическая карта, с означением степени населенности Европейской России // Сб. стат. свед. о России, издаваемый Статистическим отделением Императорского Русского географического общества. СПб.: тип. II отд. Собств. Его Имп. Величества канцелярии, 1851. Кн. I. С. 273-276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milyutin N.A. Statistical map, showing the density of population of European Russia. In Sbornik statisticheskikh svedenii o Rossii, izdavaemyi Statisticheskim otdeleniem Imperatorskogo Russ. geogr. obshchestva [Collection of Statistical Data on Russia, Published by the Statistical Office of the Imperial Russian Geographical Society]. St.Petersburg, 1851, vol. 1, pp. 273-276. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор действий департамента сельского хозяйства и очерк состояния главной сельской промышленности в России, в течение 10 лет, с 1844 по 1854 гг. СПб.: тип. М-вагос. имуществ, 1855.Ч. III. С. 2-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obzor deistvii departamenta sel’skogo khozyaistva i ocherk sostoyaniya glavnoi sel’skoi promyshlennosti v Rossii, v techenie 10 let, s 1844po 1854gg. [Overview of the works of the Department of Agriculture and the Essay on the State of the Main Rural Industry in Russia for 10 Years from 1844 to 1854]. St. Petersburg: Min. Gos. Imushchestv, 1855, pp. 2-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ободовский А.Г. Теория статистики в настоящем состоянии, с присовокуплением краткой истории статистики. СПб.: тип. Вингебера, 1839. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obodovsky A.G. Teoriya statistiki v nastoyashchem sostoyanii, sprisovokupleniem kratkoi istorii statistiki [The Theory of Statistics in a Present State, with the Addition of a Brief History of Statistics]. St.Petersburg: Vingeber Publ., 1839. 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объяснения к Хозяйственно-статистическому атласу Европейской России, изданному департаментом сельского хозяйства Министерства государственных имуществ. СПб.: тип. М-ва гос. иму-ществ, 1851. 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob”yasneniya k khozyaistvenno-statisticheskomu atlasu Evropeiskoi Rossii, izdannomu Departamentom Sel’skogo Khozyaistva Ministerstva Gosudarstvennykh Imushchestv [Explanations to the Economic-Statistical Atlas of European Russia, published by the Department of Agriculture of the Ministry of State Property]. St. Petersburg: Min. Gos. Imushchestv, 1851. 78 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет Императорского Русского географического общества за 1848 год. СПб.: тип. II отд. Собств. Его Имп. Величества канцелярии, 1849. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otchet Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva za 1848 god [Report of the Imperial Russian Geographical Society for 1848]. St. Petersburg, 1849. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет Императорского Русского географического общества за 1858 год. СПб.: тип. В. Безобразова и К°, 1859. 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otchet Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva za 1858 god [Report of the Imperial Russian Geographical Society for 1858]. St. Petersburg, V. Bezobrazov&amp;Co Publ., 1859. 62 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова Г.Е. Организация науки в России в первой половине XiX в. М.: Наука, 1990. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova G.E. Organizatsiya nauki v Rossii v pervoi polovine XIX v. [Organization of Science in Russia in the First Half of the XIX Century]. Moscow: Nauka Publ., 1990. 238 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постников А.В. Развитие картографии и вопросы использования старых карт. М.: Наука, 1985. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postnikov A.V. Razvitie kartografii i voprosy ispol’zovaniya starykh kart [The Development of Cartography and the Use of Old Maps]. Moscow: Nauka Publ., 1985. 214 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский А.И. Экономические карты в дореформенной России (Материалы к истории русской экономической картографии) // Вопр. географии. Сб. 17. История географических знаний. М.: Географгиз, 1950. С. 105-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preobrazhensky A.I. Economic maps in pre-reform Russia (Materials on the history of Russian economic cartography). In Voprosy geografii. Sb. 17: Istoriya geograficheskikh znanii [Problems of Geography. Vol. 17: History of Geographical Knowledge]. Moscow: Geografgiz Publ., 1950, pp. 105-138. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский А.И. Русские экономические карты и атласы. М.: Географгиз, 1953. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preobrazhensky A.I. Russkie ekonomicheskie karty i atlasy [Russian Economic Maps and Atlases]. Moscow: Geografgiz Publ., 1953. 330 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкачев М.А. Исторический очерк Главной Физической Обсерватории за 50 лет ее деятельности. 1849-1899. Ч. 1. СПб.: тип. Имп.Акад. наук, 1899. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykachev M.A. Istoricheskii ocherk Glavnoi Fizicheskoi Observatorii za 50 let ee deyatel’nosti. 1849-1899. Ch.1 [Historical Essay on the Main Physical Observatory for 50 Years of its Activity. 1849-1899. Part 1]. St.Petersburg: Akad. Nauk, 1899. 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкачев М.А. Библиографический список сочинений К.С. Веселовского // Изв. ИАН. 1901. Т. 15. № 5. С. LXXIX-XCI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykachev M.A. Bibliographic list of works by K.S. Veselovsky. Izv. Imp. Akad. Nauk, 1901, vol. 15, no. 5, pp. 79-91. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салищев К.А. Картоведение. М.: Моск. гос. ун-т, 1990. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salishchev K.A. Kartovedenie [Cartography]. Moscow: Mosc. Gos. Univ., 1990. 339 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов-Тян-Шанский П.П. Предисловие к Географическо-статистическому словарю Российской Империи // Географическо-статистический словарь Российской Империи. Т. 1. СПб.: тип. В. Безобразова и К°, 1863. С. I—VIII.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semyenov-Tyan-Shansky P.P. Foreword to the Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire. In Geografichesko-statisticheskii slovar’ Rossiiskoi Imperii [Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire], vol. 1. St.Petersburg: V. Bezobrazov&amp;Co Publ., 1899, pp. 1-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирцев Н.М. Почвоведение. Вып. III. СПб.: тип. И.Н. Скороходова, 1901. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">sibirtsev N.M. Pochvovedenie [soil science], vol. 3. st. Petersburg: I.N. skorokhodov Publ., 1901. 212 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Систематический каталог книгам, находящимся в Библиотеке Ученого комитета Министерства государственных имуществ. СПб.: тип. М-вагос. имуществ, 1843. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sistematicheskii catalog knigam, nakho-dyashchimsya v Biblioteke Uchenogo komiteta Ministerstva gosudarstvennykh imushchestv [systematic catalog of Books in the Library of the scientific committee of the Ministry of state Property]. st.Petersburg: Min. Gos. imushchestv, 1843. 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смит-Петер С. Русская статистика первой половины XIX в. в общеевропейском контексте // Вопр. истории естествознания и техники. 2005. № 4. С. 125-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">smit-Peter s. Russian statistics of the first half of the XiX century in the pan-European context. Vopr. Istorii Estestvoznaniya i Tekhn., 2005, no. 4, pp. 125—136. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хозяйственно-статистический атлас Европейской России, составленный при Департаменте сельского хозяйства. СПб., 1851. 15 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hozyaistvenno-statisticheskii atlas Evropeiskoi Rossii, sostavlennyi pri Departamente sel’skogo khozyaistva [Economic-statistical Atlas of European Russia Compiled by the Department of Agriculture]. st.Petersburg, 1851. 15 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков М.А. Первая карта лесов Европейской России // Вопр. географии. Сб. 11. Картография. М.: Географгиз, 1949. С. 151—162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov M.A. The first map of the forests of European Russia. In Voprosy geografii. Sb. 11: Kartografiya [Problems of Geography. Vol. 11: Cartography]. Moscow: Geografgiz Publ., 1949, pp. 151-162. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яцунский В.К. Неопубликованный статистический атлас Министерства внутренних дел 1850 г., составленный Н.А. Милютиным // Вопр. географии. Сб. 17: История географических знаний. М.: Географгиз, 1950. С. 219—226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yatsunsky V.K. Unpublished statistical atlas of the Ministry of Internal Affairs of 1850, compiled by N.A. Milyutin. In Voprosy geografii. Sb. 17: Istoriya geograficheskikh znanii [Problems of Geography. Vol. 17: History of Geographical Knowledge]. Moscow: Geografgiz Publ., 1950, pp. 219-226. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feller C., Blanchart E., Yaalon D.H. Some major scientists (Palissy, Buffon, Thaer, Darwin and Muller) have described soil profiles and developed soil survey techniques before 1883 // Benno P. Warkentin (Ed.). Footprints in the Soil: People and Ideas in Soil History. Amsterdam: Elsevier, 2006. P. 83—106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feller C., Blanchart E., Yaalon D.H. some major scientists (Palissy, Buffon, Thaer, Darwin and Muller) have described soil profile sand developed soil survey techniques before 1883. In Foot print sin the Soil: People and Ideas in Soil History, Warkentin B.P., Ed. Amsterdam: Elsevier, 2006, pp. 83-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funkhouser H.G. Historical Development of the Graphical Representation of Statistical Data // Osiris. 1937. № 3. P. 269—404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funkhouser H.G. Historical Development of the Graphical Representation of statistical Data. Osiris, 1937, no. 3, pp. 269-404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller B.A., Schaetzl R.J. The historical role of base maps in soil geography // Geoderma. 2014. № 230— 231. P. 329—339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller B.A., schaetzl R.J. The historical role of base maps in soil geography. Geoderma, 2014, no. 230-231, pp. 329-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Physikalischer Atlas, von Berghaus. Gotha. 1837—1848. 233 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Physikalischer Atlas, by Berghaus H. Gotha: Justus PerthesVerlag, 1837-1848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson A.H. The 1837 Maps of Henry Drury Harness // The Geographical J. 1955. № 121. P. 440— 450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson A.H. The 1837 Maps of Henry Drury Harness. The Geographical Journal, 1955, no. 121, pp. 440-450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson A.H., Wallis H.M. Humboldt’s Map of Isothermal Lines: a Milestone in Thematic cartography // The cartographic J. 1967. № 4 (2). P. 119—123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson A.H. and Wallis H.M. Humboldt’s map of isotherma lines: A milestone: in thematic cartography. The Cartographic Journal,	1967, no. 4 (2), pp. 119-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
