Preview

Известия Российской академии наук. Серия географическая

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Испаноязычные географические имена сквозь призму критической и политической топонимики

https://doi.org/10.31857/S258755662105006X

Полный текст:

Аннотация

С началом XXI в. многие топонимические исследования сосредоточились на критическом и политическом подходах; критическая и политическая топонимика стали актуальными научными направлениями изучения географических названий. Используя достижения критической социальной теории, специалисты добились значительных успехов в объяснении мотивов и допущений, связанных с наименованием топообъектов. Это способствовало осмыслению процессов, относящихся к пересмотру некоторых номинативных тенденций. Испаноязычная топонимическая лексика хорошо поддается анализу ее единиц в контексте указанных исследовательских направлений. В статье представлены результаты исследования испаноязычных топономинаций сквозь призму критикотопонимического и политико-топонимического подходов. В статье дается авторское определение критической топонимики и политической топонимики как направлений ономастики, проанализированы современные тенденции их развития. Выявлено, что не все ранее описанные феномены данной сферы изучения относятся к испаноязычным географическим именам. Делается вывод о частом переплетении критической и политической топонимики в изучении явлений, связанных с изменениями в городской номенклатуре, и дается объяснение подобным процессам. Авторские выводы подкрепляются множеством примеров именований и переименований испаноязычных топоединиц. Предлагаются перспективные направления дальнейших научных исследований в рамках критической и политической топонимики.

Об авторе

И. А. Мартыненко
Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)
Россия

Москва



Список литературы

1. Басик С.Н. Коммодификация топонимии как феномен социально-экономической и культурной географии // Вестн. МГОУ. Серия: Естественные науки. 2018a. № 2. С. 59–70.

2. Басик С.Н. Критическая топонимика как направление географических исследований: проблемы и перспективы // Географический вестн. 2018б. № 1 (44). С. 56–63.

3. Голомидова М.В. Топонимическая политика в сфере номинации внутригородских объектов: теоретические и прикладные проблемы // Вопросы ономастики. 2018. Т. 15. № 3. С. 36–61.

4. Иссерс О.С. Политическая топонимика 2012: знаки текущего момента // Вестн. Омского ун-та. 2014. № 1. С. 91–94.

5. Леонович О.А. Топонимы США: учебное пособие. М.: Высшая школа, 2004. 246 с.

6. Мартыненко И.А. Испаноязычные топономинации США: лингвопрагматический анализ. Дисс. … канд. филол. наук. М., 2015. 230 с.

7. Мартыненко И.А. Испаноязычная топонимия Белиза: лингвопрагматический анализ // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журн. 2019a. № 57. С. 155–169.

8. Мартыненко И.А. Механизмы переименования испаноязычных топонимических единиц // IV Фирсовские чтения. Язык в современных дискурсивных практиках: матер. Межд. науч.-практич. конф. М.: РУДН, 2019б. С. 266–271.

9. Мартыненко И.А. Топонимика Марианских островов: отражение колониального прошлого и современные тенденции развития // Политическая лингвистика. 2019в. № 5 (77). С. 159–170.

10. Мартыненко И.А. Испаноязычная топонимия Ямайки как объект лингвопрагматического исследования // Вестн. Волгоград. ун-та. Серия 2. Языкознание. 2020. № 6. С. 123–133.

11. Мартыненко И.А., Ильина А.Ю., Куприянова М.Е. Топонимия Фолклендских островов сквозь призму территориальных споров // Политическая лингвистика. 2019. № 2 (74). С. 67–78.

12. Никитин С.А. Лингвистические аспекты переименований географических объектов в России. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 2003. 17 с.

13. Сударь А.М. Социокультурный аспект изучения мемориальных топонимов Аргентины // Вопросы иберо-романистики. 2013. № 13. С. 94–103.

14. Терентьев Е.А. Теоретико-методологическая концептуализация топонимических практик (на примере Москвы и Санкт-Петербурга). Дисс. … канд. социол. наук. М., 2016. 235 с.

15. Уразметова А.В. Переименование топообъектов США // Доклады Башкирского ун-та. 2016. Т. 1. № 2. С. 383– 388.

16. Чеснокова О.C. Испанский язык Мексики: языковая картина мира. М.: РУДН, 2006. 238 с.

17. Чеснокова О.С., Мартыненко И.А. Испаноязычная топонимия Филиппин: структура и прагматика // Acta onomastica. 2019. № 2. С. 171–185.

18. Azaryahu M. The Critical Turn and Beyond: The Case of Commemorative Street Naming // ACME: An Int. EJ. for Critical Geogr. 2011. № 10 (1). P. 28–33.

19. Azaryahu M. The Power of Commemorative Street Names // Env. and Plan. D: Soc. and Space. 1996. № 14. P. 311–330.

20. Berg L., Vuolteenaho J. Critical toponymies: the contested politics of place naming. Farnham, Surrey, Burlington: Ashgate Publ., VT, 2009. 291 p.

21. Boyd J. Selling home: Corporate stadium names and the destruction of commemoration // J. of Appl. Com. Res. 2000. № 28 (4). P. 330–346.

22. Canache A. Estudios toponímicos en Venezuela. Una revisión a favor de un reconocimiento de su valor integral // Revista Peruana De Educación. 2021. № 3 (5). P. 49–60.

23. Çeti̇n R., Şentürk A. Critical toponymy: creating prestigious spaces through using urban names // Megaron. 2018. V. 14. № 1. P. 133–144.

24. de Certeau M. The Practice of Everyday Life. Berkeley: Univ. of California Press., 1984. 230 p.

25. Hagen J. Theorizing Scale in Critical Place-Name Studies // Acme: An Int. E-J. for Critical Geogr. 2011. № 10 (1). P. 23–27.

26. Herman D. The Aloha State: Place Names and the Anticonquest of Hawai’i / Berg L., Vuolteenaho J. (Eds.). Critical toponymies: the contested politics of place naming. Farnham, Surrey, Burlington: Ashgate Publishing, VT, 2009. P. 101–135.

27. Johnson C., Balentine M. Politics in the Landscape: Reading Toponymy in Political Geography // Proceeding of the 20th International Seminar on Sea Names (Gyeongju, Korea, October 2014). The Society for East Sea: Seoul, 2014. P. 27–36.

28. Membrado-Tena J.C., Fansa G. Toponimia, paisaje y ciencia // Cuadernos Geográficos. 2020. № 59 (2). P. 28–52.

29. Pratt M. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge, 2007. 296 p.

30. Raento P., Watson C. Gernika, Guernica, Guernica? Contested meanings of a Basque place // Polit. Geogr. 2000. № 19. P. 707–736.

31. Rose-Redwood R., Alderman D., Azaryahu M. Geographies of toponymic inscription: new directions in critical place-name studies // Progress in Human Geogr. 2010. № 34 (4). P. 453–470.

32. Sánchez A. Malos, Perros e Cas, topónimos interditos // Estudos de Lingüística Galega. 2014. № 6. P. 217–231.

33. Wideman T., Masuda J. Assembling “Japantown”? A critical toponymy of urban dispossession in Vancouver, Canada // Urban Geogr. 2018. № 39. P. 493–518.


Рецензия

Для цитирования:


Мартыненко И.А. Испаноязычные географические имена сквозь призму критической и политической топонимики. Известия Российской академии наук. Серия географическая. 2021;85(5):763-772. https://doi.org/10.31857/S258755662105006X

For citation:


Martynenko I.A. Hispanic Place Names Through the Prism of Critical and Political Toponymy. Izvestiya Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriya Geograficheskaya. 2021;85(5):763-772. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S258755662105006X

Просмотров: 119


ISSN 2587-5566 (Print)
ISSN 2658-6975 (Online)