ТОПОНИМИЯ СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ПОБЕРЕЖЬЯ КАРАГИНСКОГО ЗАЛИВА (КАМЧАТКА)

Аннотация

Сравнительный анализ топонимической ситуации, изложенной в ‟Описании земли Камчатки” С.П. Крашенинникова, с таковой же ситуацией, отображаемой на ‟Карте земли Камчатки с около лежащими местами” выявляет ‟смещение” реки Тымлат на 80 км на место современной реки Валоваям, реки Анапка за пределы полуострова Камчатка на место подлинной реки Ильпинская; ‟размещение” устьев рек Анапка и Ильпинская, а также Илпинского Носа многим восточнее долготы Карагинского острова и ‟исчезновение” полуострова Говена (Говенского Носа в понимании Крашенинникова). Таковое же сравнение с современными картами обнаруживает подмену названий первоначальной (в трактовке Крашенинникова) реки Анапки на имя Валоваям, изначального названия Илпинского полуострова на имя Ильпырский. Показывается, что перемещение на одно к востоку названий полуостровов Говена и Олюторского, а также ‟исчезновение” Пахачинского полуострова, произошло в результате ошибки Ф.П. Литке, принявшего полуостров Говена в понимании С.П. Крашенинникова за Илпинской Нос в трактовке Ф. Миллера.